This email came from Andy who Liam and I met last year and who has set up a website for Poles in Liverpool and established a magazine.
He may send me a Polish translation in which case I will add it to the foot of this post later.
"Next Sunday we are organising a Christmas party for Polish families in Liverpool. This will be our first such Polish event in Liverpool and will have a traditional Christmas atmosphere. There will be a Santa Clause, children's games, competitions, a buffet and other attractions.
We will be glad if you could come and spend with us this evening. We believe it will be for all of us new experience and good time.
Event will take place in Kensington Police Club, Prescot Rd, L7 0JD at 5pm on 7th December. Looking forward to see you."
Dnia 7 grudnia 2008 r. redakcja portalu www.ukokey.com organizuje specjalne świąteczne spotkanie, dla dzieci i rodziców. Spotkanie jakiego jeszcze nie było!
Świątecznej atmosfery kupić nie można, ale pewne jest ze sami ją budujemy. Organizatorzy zadbają o nią w każdym calu tego roku.
Smaku imprezie z pewnością doda bufet pełen słodkości i owoców. Stół świętami pachnący z aromatem pomarańczy, smakowitym makowcem i innymi wigilijnymi rarytasami na słodko. Zdobiony owocowym przepychem.
Pachnąca świerkiem i ozdobiona lampkami sala zadba o klimat spotkania, a sam Św. Mikołaj prócz prezentów przyniesie nam dużo śmiechu, zabawy i Świąteczną paczkę dla każdego dziecka. Sponsorzy zadbają o to, by świąteczne konkursy i ich nagrody przypomniały wszystkim zabranym, tę szczególną radość z otrzymanych prezentów.
Więcej informacji na www.ukokey.com
Andzej and Agnieszka
www.ukokey.com
No comments:
Post a Comment